明日使えるかもしれない(?)鹿児島弁講座@大隅編

みなさーーんおやっとさー!花棚めぐるでーーーす!(๑˃̵ᴗ˂̵)

 

リアルの世界では夏休みに入ったみたいですね!リアルかごしまでは大河ドラマ「西郷どん」関連の展示・お土産店もあったり天文館の白熊むじゃきだったり黎明館のレゴブロックで作る世界遺産展(?)もあったりと鹿児島の夏は気温だけじゃなくて観光でも熱いんですよー!(๑˃̵ᴗ˂̵)

 

そんな訳で今回は、この夏休みに鹿児島の大隅半島に行った時に役立つかもしれない(?)

 

f:id:meguru_kedana:20180722183115p:plain

 

です!

 

いけんすっとよ(いけんすっが・いけんすっけ)

”どうするの”と言う意味で使われています!(๑˃̵ᴗ˂̵)

 

今から来るからね

「今から行くからね」という意味で使われていて、これを県外の方が聴いたら戸惑うというか混乱するみたいですね(´・ω・)

リアルかごしまでは”行く”=”来る”でよく言うので覚えておいて損は無いですよ?(鹿児島に住んでた方とお友達の方または職場の仲間に居る時に使えますよ?)

 

男衆(おとこんし)、女衆(おなごんし)

団体さんだったり複数人の人のことを指す時に使ってます!(๑˃̵ᴗ˂̵)

 

・だっきしょ

”落花生”です!(๑˃̵ᴗ˂̵)大隅に来た時に”だっきしょの~”という料理を見た時は(殆どないと思いますが…)落花生を使ったものなので覚えておいてry

 

・だり

”疲れた”と言う意味で”だりかー”とか”だりなー”と言う感じで使われていて、ヤンキーさん?みたいな使い方ではないですよ。

 

・ですです

“そうです×2”という意味で使われています!(๑˃̵ᴗ˂̵)

この方言を広める意味で?作られた関連商品があるので、とーきょーの”びっくりwebメディア市”さんにこのサイトさんがまた出展した時は買ってみてはいかがでしょうか?

 

www.kagoshimaniax.com

 

・ふてか

”大きい”と言う意味で、太いと言う意味ではなく身長だったりの高さを指す方で使われてます(๑˃̵ᴗ˂̵)

 

わっぜか

とても・すごいという意味で、最近だと温泉むすめとして鹿屋市のイベントに来てくれてた声優さん達が覚えてくれた鹿児島弁として有名です(๑˃̵ᴗ˂̵)

 

meguru-kedana.hatenablog.com

・ やっせん

”ダメ”と言う意味で、薩摩剣士隼人に出ていた”やっせん坊”の元ネタの”やっせんぼう”はだめな人と言う意味で使われてます(๑˃̵ᴗ˂̵)و

 

・もす

これはモスバーガーさん…ではなく”申す”という意味で使われています。

 

・ぼっけもん

”勇敢な”と言う意味ですが、今では皮肉的な意味で使われているみたいです(´・ω・)

 

 

 

他にもありますが、今日はこの辺でではでは~

f:id:meguru_kedana:20180623175710p:plain

 

コメント

Translate »
タイトルとURLをコピーしました